Arrived at Troon

After a beautifull stop in Portpatrick we left this morning and we arrived at Troon 50 milles and 7 hours of sailing .Portpatrick is a very tiny harbour. Troon looks like a big marina but now we must find a PUB for the crew. Our new challenge.

See you tomorrow
Valerie et Guillaume

Arrivee a Troon

Notre premiere escale Ecossaise, fut PORTPATRICK ou malheureusement internet ne fonctionnait pas.
Un Petit port Ecossais genre jard sur mer en 1960 Bref superbe.
Aujourd'hui apres une super navigation de Portpatrick a Troon 50 milles = 7 heures de nav le Baboun et son equipage se portent tres bien.
Nous avons bien merite le pub de ce soir et le fish and chip local histoir de remettre un peu jus dans nos batterie.

A demain sans doute
Valerie et Guillaume

arrived in ardglass

that s it we left ireland for a stage in ulster. we had a nice evening on a scotish boat with fish and chips and french wine

--
http:baboun85.blogspot.com

ardglass

nous sommes arrives a ardglass, et oui on a changer de pays. on est en ulster accueil tres sympatique et fish and chips sur le bateau ecossais arrive un demi heure apres nous
tout va bien mais il fait froid

--
http:baboun85.blogspot.com

Pan Pan Pan

Hi everybody,
We left Dun Laoghaire at 13:00 with a beautifull sun and the wind a head.
We arrived at Irland's Eye at 15:00 just in time to look after the bird, the seal and the sun shine.
Valerie et Guillaume

Appel a tous Appel a tous Appel a tous

Baboun a quitter Dun Laoghaire a 13 heures Beau temps, belle mer et Vent dans le Nez.
Arrivee a Irland's Eye a 15 heures face a Howth, jute a temps pour profiter du spectacle des Oiseaux, du coucher de soleil et du Phoque venu nous dire bonsoir.

--
http:baboun85.blogspot.com

beinvenue a notre nouvel equipier

Nous avons un nouvel equipier, son nom est JONHSON 2.5 chevaux. Il est arrive en direct de Viking Marine the Expert. Nous esperons le presenter a l annexe prochainement.
guillaume et valerie