La maison est maintenant finie on va pouvoir faire la fête

dimanche 13 avril 2008

Appel a tous Appel a tous Appel a tous


Baboun a quitter Dun Laoghaire a 13 heures Beau temps, belle mer et Vent dans le Nez.
Arrivee a Irland's Eye a 15 heures face a Howth, jute a temps pour profiter du spectacle des Oiseaux, du coucher de soleil et du Phoque venu nous dire bonsoir.

--
http:baboun85.blogspot.com

mardi 8 avril 2008

beinvenue a notre nouvel equipier

Nous avons un nouvel equipier, son nom est JONHSON 2.5 chevaux. Il est arrive en direct de Viking Marine the Expert. Nous esperons le presenter a l annexe prochainement.
guillaume et valerie

welcome to our new crew member

We have got a new crew member on board, his name is JONHSON 2.5 horse power. It came from Viking Marine the Expert. We must introduce it to the dinghy, we hope to do that soon.
guillaume et valerie.

samedi 5 avril 2008

sacrebleu

Yesterday was my last day with Peter !!! sacrebleu for nine month he was my little cabage. Now he is an ex expert from viking marine. He found a new job as a project manager in wales.
Maybe Dean, will be again jalous, because i haven t speak about him yet. but i think, it will come soon.
guillaume

mercredi 2 avril 2008

nous voila a dun lagohaire

apres une belle navigation de trois heures environ, nous sommes arrives a dun lagohaire. tout va bien a bord, le bateau a tres bien marche, tout fonctionne parfaitement. seul l equipage avait la tete un peu dans le c..... apres la leaving party sur le bateau de ruth et franck. c etait tres bien, sauf que valerie a encore pleure a la fin.
enfin tout va bien.

--
http:baboun85.blogspot.com

that it, we are at dun lagohaire

on the wenesday afternoon we cleaned the baboun.
after a leaving party on illusion,ruth and franck's boat, wich was very good. like usually valerie cried at the end.
we left malahide to dun lagohaire. it will be for two weeks.
the sail was good everything was ok on the boat, just the plug for the outside gps didn t work and we forget to put in the water the speedometre, so we haven 't got any speed for this first sail of the years. but maybe, we sail at more than 10 knots. after howth the wind was more in the head and it was less funny.

http:baboun85.blogspot.com

mardi 1 avril 2008

petit nettoyage de printemps

aujourd hui on a carene le bateau. on l a sorti de l eau avec la grue de malahide. tout c est bien passe, meme s il avait beaucoup de vent .
le bateaux a les fesses toutes propres maintenant, on lui a fait une toillette au karcher a l eau chaude bonjour le developpement durable juste une petite erreur de tuyauterie a l origine, je comprend pourquoi on a pas d eau chaude dans les douches parfois.
demain on le remet a l eau.
et on va aller vers dun laogohaire, oui je sais c est au sud, mais mon patron m a demander de travailler 2 semaines de plus pendant qu il va en vacances avant que je parte. j ai dit oui car il me paye le port a dun lagohaire ou il y a le magasin. et pendant ce temps la valerie va se reposer, il faut dire qu elle avait commence avant moi a travailler.


--
http:baboun85.blogspot.com